Maja Vidmar
København K
Summary
Dedicated and detail-oriented translator with over 10 years of experience in providing high-quality translation services. Fluent in both Danish and English, with a proven track record of delivering accurate and culturally sensitive translations. Experienced in legal, medical, and financial translation projects.
Overview
8
8
years of professional experience
Work History
Senior Translator
LingoDan
01.2015 - 07.2018
- Provided certified translations for legal, medical, and financial documents, ensuring compliance with EU standards
- Collaborated with a team of translators to manage large-scale projects with tight deadlines
- Maintained a high level of accuracy and attention to detail in all translations
- Customized translations according to target audience demographics, ensuring clear communication of intended message.
Translator
Alphatrad Denmark
08.2010 - 12.2014
- Specialized in multilingual transcriptions, voice-over services, and subtitling
- Worked closely with clients to understand their specific translation needs and provided tailored solutions
- Ensured all translations were culturally appropriate and contextually accurate
- Assisted non-native English-speaking colleagues with document editing, improving overall team productivity and communication quality.
Education
Master of Arts - Translation and Interpretation
University of Copenhagen
Denmark06.2010
Bachelor of Arts - English Language and Literature
Aarhus University
Denmark06.2008
Skills
- Fluent in Danish and English
- Certified in legal translation
- Certified in medical translation
- Certified in financial translation
- Proficient in translation software tools
- Strong attention to detail
- Excellent time management
- Excellent organizational skills
- Research and analysis
Hobbies
I love Dancing
Timeline
Senior Translator
LingoDan
01.2015 - 07.2018
Translator
Alphatrad Denmark
08.2010 - 12.2014
Master of Arts - Translation and Interpretation
University of Copenhagen
Bachelor of Arts - English Language and Literature
Aarhus University
Similar Profiles
Rosa Holm JeppesenRosa Holm Jeppesen
Servicemedarbejder at Nykøbing F. HallerneServicemedarbejder at Nykøbing F. Hallerne
Talip AblayTalip Ablay
Warehouse Worker at Nemlig.comWarehouse Worker at Nemlig.com
Julie GoodallJulie Goodall
Folkeskolelærer at Rådmandsgades SkoleFolkeskolelærer at Rådmandsgades Skole